Sposarsi a Las Vegas a volte può sembrare un po’ kitsch, ma sono tantissime le coppie che vogliono celebrare qui il loro matrimonio, oppure vogliono risposarsi o rinnovare le promesse, Las Vegas è la città ideale per questo.
infatti, si può unire la celebrazione del matrimonio al viaggio di notte e realizzare l’evento in tempi rapidi e senza spendere grandi cifre. Si tratta di un matrimonio non tradizionale, che permette di mettere in pratica ogni stranezza possibile e senza dover fare lunghe trafile burocratiche.
Las Vegas, infatti, è diventata famosa per la rapidità con cui si celebrano i matrimoni, non solo per quanto riguarda gli statunitensi, ma anche per gli stranieri (sia quelli che vivono negli Stati Uniti che quelli che vi si recano proprio per sposarsi). Per questo sempre più giovani e meno giovani decidono di sposarsi a Las Vegas (oltre 144.000 matrimoni civili all’anno, senza contare i matrimoni religiosi per i vari credo). Tra l’altro, sono numerosissime le agenzie che organizzano i matrimoni e che mettono a disposizione dei clienti vari pacchetti (più o meno completi) ed ambientazioni.
I documenti necessari per sposarsi a Las Vegas
Per sposarsi a Las Vegas occorrono pochi documenti (servono soltanto alcune ore per compilarli), per poi prenotare il luogo o la cappella ed organizzare la cerimonia.
Una volta che la coppia è arrivata a Las Vegas deve recarsi al Marriage License Bureau della locale county court house (il corrispettivo statunitense del comune) per richiedere e farsi rilasciare i documenti necessari per far celebrare il matrimonio.
Si tratta semplicemente della licenza matrimoniale, rilasciata dallo sportello compilando un modulo (in forma di autodichiarazione, in cui si comunica le eventuali disposizioni per la separazione dei beni e dove si dichiara di non essere attualmente sposati).
Il rilascio del certificato di matrimonio (costo 60 dollari) avviene previo controllo del passaporto (bisogna ricordarsi quindi di portarli con se). Il Marriage License Bureau è aperto quattro giorni a settimana (dal lunedì al giovedì) dalle 8 alle 24 e tre giorni a settimana (venerdì, sabato e domenica) 24 ore su 24. Il certificato deve essere rilasciato almeno 24 ore prima della celebrazione del matrimonio.
A questo punto basta scegliere dove si celebrerà il matrimonio tramite agenzia (eventualmente scegliendo un pacchetto più o meno completo) oppure personalmente e decidere l’orario. Il prezzo varia in base al tipo di funzione ed agli optional inseriti (foto, filmati, vestito, ecc).
Per riassumere per sposarvi a Las Vegas avete bisogno di:
- Il vostro passaporto
- Compilare il modulo per la licenza matrimoniale e ritirare il modulo
- Una wedding chapel che celebri il matrimonio ( oppure la chiesa di un hotel di Las Vegas )
Trascrizione in Italia del Matrimonio
Attenzione, per la trascrizione del matrimonio in Italia bisogna presentare il Modulo apposito di richiesta. Infatti, ogni cittadino italiano è obbligato a comunicare al proprio Consolato il matrimonio, trasmettendo i relativi documenti.
Per la trascrizione del matrimonio in Italia occorrono alcuni documenti quali il Modulo compilato per la Richiesta di Trascrizione in Italia di un matrimonio avvenuto all’estero; la copia integrale (la cosiddetta Long Form) autenticata del certificato di matrimonio; l’apostille (è una dichiarazione con validità internazionale) rilasciata dal Segretario di Stato del Nevada di Carson City; la copia integrale autenticata della licenza di matrimonio celebrato in Nevada.
Tutti questi documenti devono essere tradotti in italiano da un traduttore professionale e certificato oppure da un traduttore approvato dal Consolato. Infine, si deve richiedere al proprio comune il certificato di cittadinanza e di residenza per entrambi gli sposi (possono essere sostituiti da autocertificazioni).